Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für suplicar

rogarLos especuladores, quienes deben ser aplacados como si fuesen semidioses a los que debe hacer ofrendas para que podamos rogar piedad. Especuladores, junto de quem temos de nos redimir como se fossem semideuses e a quem temos de fazer ofertas para lhes suplicar misericórdia. El hecho de que el Parlamento deba rogar para recibir información y diálogo de otras instituciones para obtener respuestas a sus preguntas pendientes no es digno de una democracia parlamentaria. A forma como o Parlamento tem de suplicar que lhe prestem informações e lhe forneçam parceiros de diálogo para obter resposta às suas perguntas não é digna de uma democracia parlamentar.
suplicarEl informe se contenta con suplicar que este último se encargue de tener al Parlamento al corriente. O relatório contenta-se em suplicar a este último que mantenha o Parlamento informado.

Wörterbuch